คำว่า 야!! (ยา) แปลว่า นี่! , เฮ้ย (ประมาณนี้แหละ) เช่น
야! 죽을래? (ยา ชุ-กึล-เล) นี่ อยากตายหรือไง!!
เพลงคำอวยพรวันเกิด생일축하합니다 (เซง-งิล-ชุก-ฮา-ฮัม-นิ-ดะ)
생일축하합니다 (เซง-งิล-ชุก-ฮา-ฮัม-นิ-ดะ)
사랑하는 ...(ชื่อเจ้าของวันเกิด)...씨(ซา-รัง-ฮา-นึน ...ชี
생일축하합니다 (เซง-งิล-ชุก-ฮา-ฮัม-นิ-ดะ)
(ทำนองเดียวกับเพลง Happy Birthday)
야! 죽을래? (ยา ชุ-กึล-เล) นี่ อยากตายหรือไง!!
เพลงคำอวยพรวันเกิด생일축하합니다 (เซง-งิล-ชุก-ฮา-ฮัม-นิ-ดะ)
생일축하합니다 (เซง-งิล-ชุก-ฮา-ฮัม-นิ-ดะ)
사랑하는 ...(ชื่อเจ้าของวันเกิด)...씨(ซา-รัง-ฮา-นึน ...ชี
생일축하합니다 (เซง-งิล-ชุก-ฮา-ฮัม-นิ-ดะ)
(ทำนองเดียวกับเพลง Happy Birthday)
คำอวยพรก็คงอย่างเช่น...
สุขสันต์วันเกิดนะ 생일축하합니다
ขอให้มีความสุข 행복하세요. (เฮง-บก-ฮา-เซ-โย)
สุขสันต์วันเกิดนะ 생일축하합니다
ขอให้มีความสุข 행복하세요. (เฮง-บก-ฮา-เซ-โย)
ขอให้มีสุขภาพดี 건강하세요. (คอน-กัง-ฮา-เซ-โย)
ไม่ต้องเป็นห่วง/อย่าห่วงไปเลย 걱정하지마세요 (คอก-จอง-ฮา-จิ มา-เซ-โย) หรือสั้นๆ ก็คือ 걱정하지 마 ก็ได้นะ
ฉันชอบเธอเหรอ...พูดสั้นๆ ก็คงเป็น 좋아해..(โช-วา-เฮ)
ไม่ต้องเป็นห่วง/อย่าห่วงไปเลย 걱정하지마세요 (คอก-จอง-ฮา-จิ มา-เซ-โย) หรือสั้นๆ ก็คือ 걱정하지 마 ก็ได้นะ
ฉันชอบเธอเหรอ...พูดสั้นๆ ก็คงเป็น 좋아해..(โช-วา-เฮ)
คำเรียกเครือญาติ
ปู่ 할아버지 (ฮา-รา-บอ-จี) บางครั้งเรียกว่า 할아버님 (ฮา-รา-บอ-นิม) เป็นการยกย่องค่ะ (คุณปู่)
ย่า 할머니 (ฮัล-มอ-นี)
ปู่ 할아버지 (ฮา-รา-บอ-จี) บางครั้งเรียกว่า 할아버님 (ฮา-รา-บอ-นิม) เป็นการยกย่องค่ะ (คุณปู่)
ย่า 할머니 (ฮัล-มอ-นี)
ตา 외할아버지 (เว-ฮา-รา-บอ-จี)
ยาย 외할머니 (เว-ฮัล-มอ-นี)
ลุง 아저씨 (อา-จอ-ชี)
ป้า 아주머니 (อา-จุ-มอ-นี)
อา (น้องชายของพ่อ) 삼촌 (ซัม-ชน)
ลุง 아저씨 (อา-จอ-ชี)
ป้า 아주머니 (อา-จุ-มอ-นี)
อา (น้องชายของพ่อ) 삼촌 (ซัม-ชน)
อา (พี่/น้องชายของแม่) 외삼촌 (เว-ซัม-ชน)
น้า (พี่/น้องสาวของแม่) 이모 (อี-โม)
ป้า/อา (พี่/น้องสาวของพ่อ) 고모 (โค-โม)
พ่อ 아버지 (อา-บอ-จี) หรือเรียกสั้นๆ ว่า 아빠 (อา-ปา)
แม่ 아머니 (อา-มอ-นี) หรือเรียกสั้นๆ ว่า엄마 (ออม-มา)
พี่ชาย (ผู้หญิงเรียก) 오빠 (โอ-ปา) พี่ชาย (ผู้ชายเรียก) 형 (ฮยอง) พี่สาว (ผู้หญิงเรียก) 언니 (ออน-นี)
พี่สาว (ผู้ชายเรียก) 누나 (นู-นา)
น้องสาว 여동생 (ยอ-ดง-เซง) น้องชาย 남동생 (นัม-ดง-เซง)
ลูกชาย 아들 (อา-ดึล)
ลูกสาว 딸 (ตัล)
พ่อ 아버지 (อา-บอ-จี) หรือเรียกสั้นๆ ว่า 아빠 (อา-ปา)
แม่ 아머니 (อา-มอ-นี) หรือเรียกสั้นๆ ว่า엄마 (ออม-มา)
พี่ชาย (ผู้หญิงเรียก) 오빠 (โอ-ปา) พี่ชาย (ผู้ชายเรียก) 형 (ฮยอง) พี่สาว (ผู้หญิงเรียก) 언니 (ออน-นี)
พี่สาว (ผู้ชายเรียก) 누나 (นู-นา)
น้องสาว 여동생 (ยอ-ดง-เซง) น้องชาย 남동생 (นัม-ดง-เซง)
ลูกชาย 아들 (อา-ดึล)
ลูกสาว 딸 (ตัล)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น